THE BRAVERY FOUNDATION'S “REFUGEE TO REFUGEE MENTORSHIP”
PILOT PROGRAM
«БІЖЕНЦІ ДО БІЖЕНЦЯ НАСТАВНИЦТВО» ФОНДУ BRAVERY
ПІЛОТНА ПРОГРАМА
PILOT PROGRAM
«БІЖЕНЦІ ДО БІЖЕНЦЯ НАСТАВНИЦТВО» ФОНДУ BRAVERY
ПІЛОТНА ПРОГРАМА
If you are a Canadian company who provides internet services, web hosting, a mobile provider and/or a computer retailer who can supply free phones, computers, Wi-Fi connections and carrier plans for Ukrainian refugees/displaced persons in Canada as well as possibly help facilitate those same services from similar companies in Ukraine, please CONTACT US today!
**See disclaimer below
**Див. відмову від відповідальності нижче
OUR GOAL
НАША МЕТА
**Див. відмову від відповідальності нижче
OUR GOAL
НАША МЕТА
- Our goal is to setup a communications link between refugees/displaced people ("refugees") in Ukraine who speak English with Ukrainian refugees in Canada who can’t speak English.
- English speaking Ukrainians will be given a sense of purpose by helping Ukrainians in Canada learn English.
- Ukrainian refugees in Canada will learn English, have access to translators who are from their country for doctor, government appointments etc.
- Our strategy will be to connect with Canadian and Ukrainian internet/mobile providers as well as computer retailers to supply free internet, phones and computers for refugees in Canada and Ukraine.
- Наша мета – налагодити комунікаційний зв’язок між біженцями/переміщеними особами («біженцями») в Україні, які розмовляють англійською, з українськими біженцями в Канаді, які не знають англійської.
- Англомовні українці отримають відчуття цілі, допомагаючи українцям у Канаді вивчати англійську мову.
- Українські біженці в Канаді вивчатимуть англійську мову, матимуть доступ до перекладачів з їхньої країни на прийом до лікаря, державні призначення тощо.
- Наша стратегія полягатиме в з’єднанні з канадськими та українськими інтернет-провайдерами/провайдерами мобільного зв’язку, а також роздрібними продавцями комп’ютерів, щоб забезпечити безкоштовний Інтернет, телефони та комп’ютери для біженців у Канаді та Україні.
OUR SWOT
НАШ SWOT
НАШ SWOT
SWOT is an acronym that helps to identify a programs strengths, weaknesses, opportunities and threats so a framework is created which provide the opportunity to build a stronger project.
SWOT – це абревіатура, яка допомагає визначити сильні, слабкі сторони, можливості та загрози програми, щоб створити структуру, яка надає можливість побудувати більш потужний проект.
STRENGTHS
СИЛЬНІ СТОРИ
WEAKNESSES
СЛАБКІ МІСЦІ
OPPORTUNITIES
МОЖЛИВОСТІ
THREATS
ЗАГРОЗИ
SWOT – це абревіатура, яка допомагає визначити сильні, слабкі сторони, можливості та загрози програми, щоб створити структуру, яка надає можливість побудувати більш потужний проект.
STRENGTHS
СИЛЬНІ СТОРИ
- There are English speaking refugees/displaced persons in Ukraine who want to participate/В Україні є англомовні біженці/переміщені особи, які хочуть взяти участь
- There are non-English speaking refugees/displaced persons in Canada who need assistance in this area/У Канаді є неангломовні біженці/переміщені особи, які потребують допомоги в цій сфері
- Both parties will benefit from helping one another as it provide Vision, purpose, meaning to life/Обом сторонам буде корисно допомагати один одному, оскільки це забезпечує бачення, мету, сенс життя
- Cultural barriers are removed as both parties are Ukrainian/Культурні бар’єри зняті, оскільки обидві сторони є українцями
- Our founder believes in community building and is motivated to make our program work/Наш засновник вірить у розбудову спільноти та мотивований, щоб наша програма працювала
- Our founder has direct contact with community members in Rivne, Ukraine who help with refugees/Наш засновник має прямий контакт з членами громади в Рівному, Україна, які допомагають біженцям
- Our founder has direct contact with companies who could provide internet/phone/computer services and devices/Наш засновник має прямий контакт з компаніями, які можуть надавати Інтернет/телефон/комп’ютерні послуги та пристрої
WEAKNESSES
СЛАБКІ МІСЦІ
- The mentorship program currently lacks funds/На наставницьку програму наразі бракує коштів
- We presently lack resources/Зараз нам не вистачає ресурсів
- Our program is new and in its infancy stage/Наша програма нова і на стадії зародження
OPPORTUNITIES
МОЖЛИВОСТІ
- The world is keenly aware of the Ukrainian refugee/displaced persons issues due to the war/Світ добре знає про проблеми українських біженців/переміщених осіб через війну
- This awareness will allow for greater assistance from Canadian and Ukrainian company's/Ця обізнаність дозволить отримати більшу допомогу з боку канадських та українських компаній
- If the pilot project is successful, to expand the program to other areas in Ukraine and Canada/Якщо пілотний проект буде успішним, розширити програму на інші території України та Канади
- Cross continental business opportunities, connections and business growth exist now and in the future/Можливості для міжконтинентального бізнесу, зв’язки та зростання бізнесу існують зараз і в майбутньому
THREATS
ЗАГРОЗИ
- Current lack of funding and participation by Canadian and Ukrainian companies/Поточна відсутність фінансування та участі канадських та українських компаній
- Internet disruptions/Збої в Інтернеті
- 10 hour time difference/10 годин різниці в часі
- The inherent dangers of war/Внутрішня небезпека війни